Thursday, 16 January 2014

Lettering+photo - Tekstausta hääkuvaan

I was assigned to combine calligraphy and wedding photo, customer had
a text ready for me. First I made some drafts with pencil,
then wrote the whole text (few times) with mitchell nib and black ink.
The following text was scanned, transferred to my computer and added some photoshop :) After that, printing and framing.
This was nice job and really, I do like the outcome.
Thank you Johanna for sending this photo for me.

Sain tehtäväkseni yhdistää kalligrafiaa hääkuvaan, asiakkaan tekstistä.
Sommittelin luonnoksen ensin lyijykynämentaliteetilla, tekstasin ihan mitchellin
terällä ja mustalla musteella ensin tekstit paperille ( useampaan kertaan ). 
Sen jälkeen teksti skannattiin, siirrettiin mäkkiin ja photoshopattiin
kuvaan kiinni + tulostus ja raamitus ja homma bueno :)
Lopputulokseen on tyytyväinen niin tekijä kuin omistajakin.
Kiitos kuvasta Johannalle!

4 comments:

  1. Replies
    1. Voih, kiitos! Tykkäsin tästä lopputuloksesta kovasti myös, ja hääpari on niin söpöinen :)

      Delete
  2. Replies
    1. Kiitos kiitos, kerrankin on kaikki kauniita - niin tekstit kuin ihmisetkin :)

      Delete